Tolstoi Hilfs- und Kulturwerk Hannover e. V.
Deutsch   Русский
Главная | О нас | Контакт и импрессум | Конфиденциальность
Folgen Sie uns auf Facebook
Сады и парки Ганновера

В самом конце декабря 2009 года Толстовским культурным обществом Ганновера выпущенна в свет новая книга “Сады и парки Ганновера”.
Ганновер – один из самых зеленых городов Европы. На протяжении столетий сохранялся и приумножался зеленый наряд столицы Нижней Саксонии. И сегодня город застраивают так, чтобы житель любого района имел возможность не более, чем за 10 минут дойти от своего дома до “зеленой зоны”. Это могут быть сады, парки или скверы, так называемые, малые садоводства (для нашего уха привычнее слово “дачи”) и даже… городской лес.

Всем желающим ближе познакомиться с прекрасными, а порой и уникальными образцами садово-паркового искусства Ганновера, советуем почитать эту книгу. Книга издана на трех языках (оригинальный русский текст переведён на немецкий и английский языки), что, несомненно, расширяет аудиторию потенциальных читателей. Автор текста – Людмила Гуревич, хорошо знакома русскоязычным ганноверчанам и гостям города своими интересными экскурсиями по Ганноверу.

Идея создания этой книги принадлежит молодому талантливому художнику Димитрию Чепурному. Им же написаны чудесные акварели и созданы фотопейзажи (всего более 200 иллюстраций), очень точно и тонко передающие поэзию садов и парков Ганновера в любое время года. Сам Димитрий назвал книгу “…попыткой взглянуть на город глазами художника”. Попытка, безусловно, удалась.
С этим согласился и обербургомистр Ганновера господин Штефан Вайль на церемонии презентации книги в городской ратуше. Господин Вайль очень высоко оценил и книгу и сам факт ее издания, тепло отозвался о ее авторах, обо всем коллективе Толстовского общества Ганновера и лично о председателе Общества докторе Татьяне Чепурной.

Сады и парки Ганновера
Дмитрий Чепурной (Фотографии и акварели)
Людмила Гуревич (Текст)

Трехязычное издание (русский, немецкий, английский)
Предисловие: мэр Ганновера Штефан Вайль
192 стр., 20 × 21,2 см
Твердый переплет, 2009 г.

ISBN: 978-3-00-029766-3
Цена: 14,50 EUR

Заказать на сайте Amazon.de



Презентация книги 20.01. 2010 г. в Ратуше Ганновера
под председательством Главного бургомистра города Штефана Вайла

Präsentation im Rathaus am 20. 01. 2010 Präsentation im Rathaus am  20. 01. 2010 Präsentation im Rathaus am  20. 01. 2010



Официальное пресс-сообщение города Ганновера

Presseinfo Hannover Parklandschaften



Несколько фото-иллюстраций из книги

Goldenes Tor Leibniztempel Tiergarten Erlebniszoo Hannover
Wir sind Mitglied bei:

© 2018 Tolstoi Hilfs- und Kulturwerk Hannover e. V.